Невероятно бурным, тяжелым и страшным выдался семнадцатый век для Речи Посполитой! Восстания, войны, междоусобные распри не позволяли людям спокойно жить на своей земле. В своей знаменитой трилогии ("Огнем и мечом", "Потоп", "Пан Володыёвский") Генрик Сенкевич изобразил ту суровую эпоху с потрясающей силой, поставив в центр своих романов ярких, бесстрашных героев, которых всегда порождают смутные времена.
В настоящее издание вошел последний роман из трилогии, "Пан Володыёвский", рассказывающий о вторжении турецких войск на территорию Польши, ослабленной войной со Швецией, о героических сражениях и о верной любви, способной пережить любые испытания. Также в том включен увлекательный исторический роман "На поле славы", который можно считать своеобразным дополнением и завершением трилогии.
Произведение "Пан Володыёвский", как и все романы трилогии, сопровождается блестящими иллюстрациями чешского художника Венцеслава Черны.
